http://bankserialov.ru/916-igra-prestolov-game-of-thrones-2-sezon-2012-hdtvrip.html
тут на русском
тут на русском
- Регистрация
- 13.04.2011
- Сообщения
- 1 148
- Реакции
- 0
- Награды
- 3
Геша, что за спойлеры? И ты ее что ли на английском/одноголосом смотрела? Если от лостфильма нашла, дай ссылку пазязя, я до четверга не знаю как дожить :'(Геша написал(а):Читатели книжки, трупы в конце 7й серии-парнишки?
- Регистрация
- 19.05.2010
- Сообщения
- 5 347
- Реакции
- 3
- Награды
- 10
Прастите, думала уже все посмотрели ><
Эээ...в контакте висит на английском, видела еще с русскими субтитрами там же. Субтитры всегда предпочту русской озвучке, привычка =/
как бы вот
Эээ...в контакте висит на английском, видела еще с русскими субтитрами там же. Субтитры всегда предпочту русской озвучке, привычка =/
как бы вот
- Регистрация
- 17.11.2011
- Сообщения
- 4 576
- Реакции
- 1
- Награды
- 5
Геша написал(а):
+1, особенно в таком сериале.
По поводу финала 7 серии:
Не думаю, что они. Даже не показали их поимку, + с ними были еще двое. Тем более дикарка явно не тот персонаж, убийство которого бы не показали. Мое мнение - останки детей с фермы.
- Регистрация
- 14.12.2010
- Сообщения
- 1 604
- Реакции
- 2
- Награды
- 7
Елка флудерАграель написал(а):За такое на форумах карают, но админы исключение
Уже 3 тысяча сообщений на флудил 9 серия крута)
как-то по новой впечатлилась "Рейнами из Кастамере")
«Рейны из Кастамере» /«Дожди в Кастамере»/ (англ. The Rains of Castamere) — одна из самых знаменитых песен Вестероса, посвященная Тайвину Ланнистеру. Она повествует о восстании Тарбеков и Рейнов против своих сюзеренов Ланнистеров, которое Тайвин Ланнистер подавил с невиданной жестокостью, полностью уничтожив мятежные дома и разрушив их замки. Песня «Рейны из Кастамере» обычно несет в себе невысказанную угрозу: враги Ланнистеров будут повержены.
Название песни обыгрывает созвучие между фамилией Рейнов и английским словом rain, дождь. Гордый лорд из песни — это лорд Рейн по прозвищу Красный Лев, закаленный воин, который надеялся легко разбить юного и неопытного, как он считал, Тайвина Ланнистера. В оригинале песни указывается на сходство между гербами Ланнистеров и Рейнов: only a cat of a different coat, <...> In a coat of gold or a coat of red — на гербе Ланнистеров золотой лев, на гербе Рейнов был красный с золотыми когтями. Замок Кастамере после подавления восстания был разрушен и превращен в руины.
And who are you, the proud lord said,
that I must bow so low?
Only a cat of a different coat,
that's all the truth I know.
In a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
And mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
And so he spoke, and so he spoke,
that lord of Castamere,
But now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.
Yes now the rains weep o'er his hall,
and not a soul to hear.
...До сих пор лорд Тайвин не спускал неверности своим вассалам. Гордых Рейнов из Кастамере и древний род Тарбеков из Тарбека он истребил под корень, будучи еще юношей. Об этом даже сложили песню, весьма мрачную. Несколько лет спустя, когда лорд Фармен из Светлого Замка начал вести себя подозрительно, лорд Тайвин послал к нему гонца с лютней вместо письма. Прослушав в своем чертоге «Рейны из Кастамере», лорд Фармен исправился раз и навсегда. А если бы песни оказалось мало, то разрушенные замки Рейнов и Тарбеков всегда могли напомнить об участи тех, кто бросил вызов власти Бобрового Утеса...
«Рейны из Кастамере» /«Дожди в Кастамере»/ (англ. The Rains of Castamere) — одна из самых знаменитых песен Вестероса, посвященная Тайвину Ланнистеру. Она повествует о восстании Тарбеков и Рейнов против своих сюзеренов Ланнистеров, которое Тайвин Ланнистер подавил с невиданной жестокостью, полностью уничтожив мятежные дома и разрушив их замки. Песня «Рейны из Кастамере» обычно несет в себе невысказанную угрозу: враги Ланнистеров будут повержены.
Название песни обыгрывает созвучие между фамилией Рейнов и английским словом rain, дождь. Гордый лорд из песни — это лорд Рейн по прозвищу Красный Лев, закаленный воин, который надеялся легко разбить юного и неопытного, как он считал, Тайвина Ланнистера. В оригинале песни указывается на сходство между гербами Ланнистеров и Рейнов: only a cat of a different coat, <...> In a coat of gold or a coat of red — на гербе Ланнистеров золотой лев, на гербе Рейнов был красный с золотыми когтями. Замок Кастамере после подавления восстания был разрушен и превращен в руины.
And who are you, the proud lord said,
that I must bow so low?
Only a cat of a different coat,
that's all the truth I know.
In a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
And mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
And so he spoke, and so he spoke,
that lord of Castamere,
But now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.
Yes now the rains weep o'er his hall,
and not a soul to hear.
...До сих пор лорд Тайвин не спускал неверности своим вассалам. Гордых Рейнов из Кастамере и древний род Тарбеков из Тарбека он истребил под корень, будучи еще юношей. Об этом даже сложили песню, весьма мрачную. Несколько лет спустя, когда лорд Фармен из Светлого Замка начал вести себя подозрительно, лорд Тайвин послал к нему гонца с лютней вместо письма. Прослушав в своем чертоге «Рейны из Кастамере», лорд Фармен исправился раз и навсегда. А если бы песни оказалось мало, то разрушенные замки Рейнов и Тарбеков всегда могли напомнить об участи тех, кто бросил вызов власти Бобрового Утеса...
- Регистрация
- 23.04.2010
- Сообщения
- 3 159
- Реакции
- 29
- Награды
- 3
шикарная песня
да и история соответствующая ...
да и история соответствующая ...
- Регистрация
- 29.03.2010
- Сообщения
- 2 109
- Реакции
- 0
- Награды
- 3
Угу, если учитывать что бюджета Властелина колец у них нет, то НВО не упав в грязь лицом прошли один из самых сложных "чекпоинтов". Мне понравилось. Рвануло живописно)
А Тирион, маленькое божество. Его лицо, когда он стоял на стене, каноническая иллюстрация к русскому слову "оху*ть".
А Тирион, маленькое божество. Его лицо, когда он стоял на стене, каноническая иллюстрация к русскому слову "оху*ть".