Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
При запущенном окне "играть" пропадает интернет-соединение (локально не проверял). Соответственно, не работает не только ТС, но и все остальное. Как и сам ХоТС, кстати, — теряет соединение с battle.net.