Divinity: Original Sin

[Krosha]

Приехал с отпуска, хочется поиграть. Что там с переводом? Откуда качать и как ставить?)

 

[Mallard]

Приехал с отпуска, хочется поиграть. Что там с переводом? Откуда качать и как ставить?)

Вот тема фанатского перевода на форуме стима. Инструкция и ссылки там, сам я ставить не пробовал.
Что касается перевода от 1С, то до конца июля ещё две недели. А ведь потом и ещё перенести можно.

 

[Даня]

А еще был слух, что перевод от 1С будет 17 числа.
Сегодня поставлю фанатский перевод, часиков через 6 напишу норм или нет

 

[Krosha]

Подожду отзывов от Даня)

 

[Даня]

С начало я скачал перевод с 99.27% готовности и в итоге там шрифт не позволял увидеть полностью подсказки при загрузке игры, в чем я немного был расстроен. Но потом скачал с 100% готовностью перевода + там шрифт очень хороший, что позволяло увидеть подсказки ( http://notabenoid.com/book/52863/blog/31922 ). В переводе меня всё устраивает, иногда правда бывают ошибки в окончаниях, но это мне встретилось 3 раза. Так что можно спокойно качать и играть с фанатским переводом!)

 

[Ronin]

А еще Tera у нас локализует Destiny Development вот решил на Америке посмотреть что да как

 

[Krosha]

Скачал руссик, очень достойно, можно играть)

1. Как задавать при обмене количество голды не ползунком а вручную прописать?
2. Скрытность = невидимости? Играю вором, до сих пор понять не могу.

 

[Даня]

Скачал руссик, очень достойно, можно играть)

1. Как задавать при обмене количество голды не ползунком а вручную прописать?
2. Скрытность = невидимости? Играю вором, до сих пор понять не могу.

2. Скрытность это не невидимость. Скрытность есть у всех персонажей. А вот невидимость это скилл, действует определенное время, в то время как скрытность может действовать все время.

 

[Krosha]

Меня интересует перк партизан. В бою чтобы он действовал не достаточно простой невидимости (скилл у вора)?

 

[Mallard]

Дивинити появился на Нексусе. :danse2 Через n месяцев из нее сделают новую игру.
http://www.nexusmods.com/divinityoriginalsin/?

 

[stress]

Долго они с официальным переводом ((

 

[Даня]

Сегодня вышел перевод от 1С... посмотрев на него, у меня загорелся очаг.... в итоге пришел к выводу, что фанаты лучше перевели

 

[Mallard]

Сегодня вышел перевод от 1С... посмотрев на него, у меня загорелся очаг.... в итоге пришел к выводу, что фанаты лучше перевели

;D Да, Стим уже полон жалоб. Впрочем, это было ожидаемо.