Обновление от 20 августа 2013

[Skotcher]

Мир

Механический хаос
Гнусная злодейка, Скарлет Бриар (Шиповник), сделала себя известной по всей Тирии! Хаос усиливается по мере того, как она распространяет своих механических приспешников по всему миру!

Церемония Закрытия
Станьте свидетелем финальной точки в юбилее королевы! Поприсутствуйте на церемонии и послушайте Речь Королевы в Павильоне Короны в Дивинити Рич. Это всё завершится оглушительным треском.

Вторжение Механических Миньонов
Механические миньоны Скарлет вторгаются во все зоны Тирии.
Следите за интерфейсом мировых событий, чтобы узнать о новых вторжениях.
На всех перегрузочных картах (overflow), созданных в течении 10 минут после старта вторжения, будет проводиться событие текущего часа.
Пройдите дополнительные волны вторжения, чтобы получить более ценную награду на всю карту.
Награды за карту ограничены — одна на аккаунт раз в день за карту. Т.е. игроки, получившие награду за карту Gendarran Fields, повторно смогут получить её только через день, но при этом они омогут отпрвиться на другие карты и получить награду там.
Выполните все волны вторжения, чтобы открыть бонусный бой со Скартет.
Победите Скарлет, чтобы получить ежедневную награду за босса, куда входит два гарантированных редких (rare) предмета.
Вторжения будут проходить на всех возможных картах как минимум раз в день.
Вторжения не будут проходить на картах Orr, Southsun Cove, или на картах для игроков ниже 25 уровня.
После релиза Clockwork Chaos, вторжения будут продолжаться, но с меньшими темпами.

Дом веселья Скарлет (Scarlet’s Funhouse)
Скарлет захватила и оккупировала видное место в Тирии и превратила его в сумасшедший дом веселья.
Помогите Эмиссару Вроппу (Emissary Vorpp) провести в Павильоне Короны реверс-инженеринг технологии порталов Скарлет, чтобы найти путь в её дом веселья.
Победите Скарлет, чтобы вернуть Дом Веселья к надлежащей форме.

Текущие праздники
Павильон Короны и Королевская Перчатка закрываются 3 Сентября. Они вернутся в будущем!

Достижения
Две категории достижений добавлены во вкладку Living World:
Clockwork Chaos — содержит все достижения и мета достижение, относящиеся к текущему релизу.
Emissary Vorpp’s field assistant содержит достижения Живой Истории этого релиза. Они сделаны в качестве гайда по выполнению ключевых достижений категории Clockwork Chaos.
За выполнение мета-достижения Clockwork Chaos, игрок получит бесконечный Watchknight Tonic. Чтобы выполнить мета-достижение, нужно выполнить 18 достижений категории Clockwork Chaos или ежедневных достижений, относящихся к релизу Clockwork Chaos.

Экзотический дроп
Проходите контент релиза Clockwork Chaos и у вас будет шанс получить экзотический рецепт - Twisted Watchwork Portal Device Recipe.
Рецепт для artificer 400 уровня. Ингредиенты — 50 Watchwork Sprockets, 50 Bowls of Salsa, 1 Unidentified Dye и 1 Glob of Dark Matter.
Twisted Watchwork Portal Device — оноразовый телепорт, который перемещает вам в случайное место в Тирии. Место назначение может быть очень вознаграждающим, очень опасным, и тем и другим разом или чем-то средним.

Новые особенности и контент


World vs. World
Trebuchet Mastery добавлено во вкладку Ranks and Abilities.
Увеличивает урон умений требушета.
Снаряд Disease Cloud (корова) отнимает припасы у противников.
Увеличен радиус умений требушета.
Новое умение: Healing Oasis — выстрел, который лечит союзников и создает комбо-поле воды.
Стандартные выстрелы, попавшие во вражеский склад припасов теперь уничтожают некоторое количество припасов в нем.
WvW Ability Points теперь равны заработанному WvW рангу каждого персонажа. У всех персонажей первого ранга будет одно очко навыков.
Liquid World Experience теперь может выпадать из сундуков за повышение ранга. При использовании, персонаж получит некоторое количество опыта.

Выбраковка
Со всех PvE карт снята серверная выбраковка.

Балансировка, исправление багов, полировка

Достижения
Экран выбора персонажа теперь отображает информацию оиз некоторых категорий достижений в дополнение к разблокированным медалям аккаунта.
Список достижений для наблюдения в панели достижений теперь поддерживает перетаскивание, чтобы вы могли организовывать ваши достижения.
Дополнительная полировка визуальной и аудио части системы достижений.

Общее
Количество кармы, получаемое из предметов, дающих карму при использовании, увеличено. Усилители на карму больше не влияют на такие предметы.
Миникарта и список задач больше не исчезают при гибели персонажа или в состоянии «повержен».

История
“Last of the Giant-Kings” – Korag теперь помечен, как ветеран, чтобы соответствовать сложности.

Профессии

Элементалист
Signet of Restoration: Эффект знака теперь проигрывается при старте каста умения.
Glyph of Elementals: Убрана ненужная информация о дальности

Инженер
Flame Turret—Overcharge: Описание умения теперь отображает корректный радиус.
Elixir Gun—Elixir F: Добавлено дополнительное описание умения, когда он находится под воздействием трейта Rifled Barrels.
Thump: Обновлено описание умения — теперь отображает наносимый укрон корректнее.
Jump Shot: Исправлен баг, из-за которого уязвимость, накладываемая этим умением, была не блокируемой.

Страж
Signet of Wrath: Добавлена информация об уроне в описание.
Faithful Strike: Обновлено описание, теперь отображает корректную силу лечения. Добавлена информация о радиусе.
Bane Signet: Добавлено описание пассивного действия и изменено описание сбивания с ног, чтобы отражать корректную дллительность, когда умение находится под воздействием трейта Perfect Inscriptions.
Signet of Judgment,Signet of Wrath,Signet of Mercy: Добавлено описание пассивного действия которое обновляется при воздействии трейта Perfect Inscriptions.
Virtue of Resolve: Обновлено описание баффа, чтобы точнее отображать лечение за тик.
Hammer of Wisdom: Обновлено описание урона для умения и для его умения команды (Command skill).
Sword of Justice—Command: Исправлена ошибка, из-за которой умение команды уходило в полную перезагрузку, если было использовано без цели.

Месмер
Power Cleanse: Убрано описание дальности, как не нужное.
Mind Spike: Исправлен баг, из-за которого умение проверяло наличие баффа на месмере, а не на цели. Дополнительный урон теперь будет расчитываться корректно, если на цели нет баффов.
Polymorph Moa/Tuna Morph: Исправлен баг, из-за которого умение нельзя выбрать под водой.
Phantasms: ghostly effect (призрачный эффект) теперь будет отображаться и при низких настройках графики.
The Prestige: Исправлена ошибка, из-за которой blast finisher возникал в месте каста умения, а не на месмере.

Некромант
Putrid Explosion: Добавлена информация о не блокируемости в описание.
Bone Fiend: Обновлена информация о дальности в описаниии.
Lich Form\Plague Form:Обновлено описание — теперь там не говорится, что умение убирает спектральные формы (spectral forms).
Chill of Death: Изменено описание радиуса на описание дальности.

Рейнджер
Swoop: Charge часть умения теперь не будет спаммить надпись «miss» пока вы бежите к противнику.
Juvenile Lynx—Rending Pounce: Обновлено описание кровотечения.
Spirits and skills: Добавлен радиус в описание
Crippling Talon: Снаряды теперь будут лететь на правильную дистанцию при воздействии трейта Off-Hand Training.

Вор
Infiltrator’s Signet: Обновлен эффект знака — теперь корректно следует за вором при активации.
Flanking Strike: Убран урон из описания.

Воин
Seismic Leap: Исправлена ошибка, из-за которой умение не было blast combo finisher.
Rampage—Dash: Исправлена ошибка, позволявшая перемещаться дальше, чем запланировано.
Whirling Axe: Обновлено описание — добавлен радиус.
Banners: Умения теперь корректно отображают длительность Battle Standard теперь отображает дальность каста умения.
Banner—Sprint: Это умение теперь корректно бьёт по цели, когда достигает её апод водой.
Kill Shot: Исправлена ошибка, теперь умение не будет выпивать энергию противника, отразившего умение.

Расовые
асура :
Pain Inverter: Изменено описание дальности и радиуса.

Турнирное Player vs. Player

Миникарта теперь всегда отцентрована и её нельзя двигать или уменьшать\увеличивать размер.
Иконки вторичных заданий были перерисованы, чтобы быть понятнее.
Арт для турнирных карт был перерисован, чтобы быть понятнее.
Иконки поверженного состояния больше не перекрывают иконки профессий.
Камеры наблюдателей больше не забирают фокус с точек захвата, если невидимы.
Иконки профессий теперь фиксированного размера вне зависимости от уровня приближения карты.
Иконки игроков теперь отображают ник при наведении.
Убран текст захватываемых точек с карты.
При наведении на иконку захватываемой точки теперь корректно отображается её название.

World vs. World

Бафф Outnumbered теперь дает 25% усиления к получаемому опыту (WXP).
Рейты WXP увеличены на всех картах. Все действия, дающие WXP, теперь будут давать гораздо больше.
Бафф Siege Decay больше не виден вражеским игрокам.

BLACK LION TRADING COMPANY

Новые предметы и акции

Шкурки для оружия Zodiac Weapon Skins теперь доступны у Black Lion Weapon Specialist. Это оружие вдохновлено классическим оружием Zodiac из Guild Wars. Всего один месяц, до 16 сентября, эти шкурки стоят всего 1 Black Lion Claim Ticket. Claim Ticket Scraps можно получить из Black Lion Chests. Black Lion Chest Keys можно приобрести а Gem Store в разделе Consumable за 125 кристаллов штука или 450 кристаллов 5 штук.
Mini 3-Pack Set 2 теперь доступен в Gem Store в разделе Minis за 300 кристаллов. Откройте этот набор и получите трех случайных миников из абсолютно нового набора! В каждом наборе вы найдете 2 обычных и одного не обычного миника. Соберите всех 46 новых миников!
Постоянный финишер Twisted Watchwork Finisher доступен в Gem Store в категроии Upgrades за 500 кристаллов. Это обновление даст игрокам бесконечный, доступный на весь аккаунт финишер.
World vs. World Experience Booster теперь доступен в категории Booster за 150 кристаллов. Этот предмет даст вам 50% дополнительного WvW опыта на час.

Источник

 

[Muaddib]

Официальный гайд по Механическому Хаосу

Спойлер

Эмиссары и жители города собрались в Дивинити Рич, но у кое-кого ещё есть планы на Речь Королевы!

Внимание: В начале этого релиза, Павильон Короны будет временно недоступен. По мере выполнения истории этого релиза, вы сможете снова попасть в Павильон до конца релиза, вам будут доступны все достижения и особенности Павильона до конца релиза.


Войдя в игру, вы получите приглашение на Церемонию Закрытия юбилея Королевы. Когда вы в следующий раз попытаетесь зайти в Павильон Короны, вас перенаправит в новый инстанс.

После выполнения событий Церемонии Закрытия, вам будет дано задание построить портал, чтобы получить доступ к Павильону Короны (об этом подробнее ниже).

На протяжении всего релиза, области по всей Тирии (кроме Орр) будут атакованы армией измененных механических ужасов. На какую область идет атака будет отображено на панели Живого Мира, так что следите за панелью событий!

• Когда вы прибудете на осажденную карту, вы заметите события, появляющиеся по всей карте, это порталы, из которых выходят механические существа.
• С начала вторжения, у вас будет 45 минут для того, чтобы уничтожить как можно больше противников. Если вы сможете победить все три волны и отбиться от других атакующих сил, появится тот, кто стоит за вторжением и вы сможете с ним сразиться!
• Уничтожение механических существ возле портала будет ослаблять его, пока он не закроется.
• Механические существа идут тремя волнами. Текущая волна и её сила отражается в панели событий. Уничтожение механических существ в любой точке карты будет уменьшать силу текущей волны.
• Механическая армия сражается не в одиночку. Когда вы победите первую или вторую волну, появится другая армия, состоящая из противников из прошлых релизов Живой Истории. У этих врагов будут отдельные события с уникальными иконками, а их сила отражается независимо от текущей волны механических существ. Вам нужно победить их всех, чтобы главный злодей вышел из укрытия!
• После уничтожения всех трех волн механических существ и обеих армий поддержки, появится финальный босс. Если вы победите его, событие будет выполнено и все, находящиеся на карте, получат награду.
• Если время выйдет (запомните, у вас есть всего 45 минут на выполнение события!), вы также не уйдете с пустыми руками. Событие будет завершено как только закончится время, а все игроки получат награду в зависимости от количества побежденных волн и армий. Чем больше задач вы выполните, тем выше будет награда.

Чтобы создать портал, вам будет необходимо посетить несколько таких мест вторжения и собрать информацию и материалы для создания устройства.

После начального расследования возле Поселения Аскалона в Gendarran Fields (ищите маркер Живого Мира в виде золотой звездочки), вас отправят найти и уничтожить несколько порталов вторжения.

Чтобы выполнить этот шаг, вам нужно будет принять участие минимум в одном событии с порталами, выполнять всё1 вторжение полностью не обязательно.

После создания устройства для портала, возвращайтесь в Дивинити Рич и активируйте портал в Павильон Короны.

Войдите в портал, чтобы начать финальный инстанс истории Механический Хаос. Вы можете пройти инстанс в одиночку или в группе. Чтобы войти в инстанс достаточно, чтобы устройство портала было сделано у одного игрока в группе.

После завершения инстанса, все, принимавшие участие в прохождении игроки смогут заходить в Павильон как обычно (даже если сами они не собрали устройство портала). Вы также можете собрать это устройство в любое время и пройти финальный инстанс повторно.

Новые предметы и награды:

За участие в событиях вторжения или в финальном инстансе, вы будете получать Watchwork Shoulder Scraps. Собрав 250 штук, вы сможете объединить их и получить новую шкурку наплечников — Watchwork Shoulder skin.

В конце события вторжения, вы можете вместо Shoulder Scraps выбрать сундуки с сокровищами. В них вы найдете карму и снаряжение уровня Masterwork и выше. Также есть маленький шанс, что из них выпадет полностью готовая шкурка Watchwork Shoulder!

За выполнение мета-достижения этого релиза, вы получите бесконечный Watchknight Tonic. Эту трансформацию можно использовать раз в полчаса, но при этом она не блокирует ваши умения, что означает, что вы можете сражаться, находясь в трансформации!

В качестве редкого дропа, вы можете получить Twisted Watchwork Portal Device, или рецепт его изготовления. Эти устройства очень нестабильны, их нужно использовать аккуратно. Вы никогда не будете знать, куда оно вас отправит!

Достижения:

У Механического Хаоса будет своя категория достижений с мета-достижением. Как и в случае с Юбилеем, мета достижение можно разблокировать, комбинируя ежедневное и постоянные достижения.

На протяжении этого релиза, достижения Queen’s Jubilee и Queen’s Gauntlet остаются в игре. Учитывайте только, что хоть вы и можете выполнять их, но Павильон Короны будет закрыт, пока вы не пройдете финальный инстанс текущей истории.

Четвертая категория, под названием “Emissary Vorpp’s Field Assistant” также будет отображаться в категории Living World. Эти достижения созданы в качестве гайда по созданию устройства портала. В награду вы получите очки достижений, однако эта категория не предусматривает особых наград.

Источник