Ну по дальнейшим событиям AW уже можно будет судить (а он не лицензирован). Вы спойлер видели из 18 тома на РуРанобэ? про разработчиков AW?
Ну из хороших новостей, предзаказ SAO определенно удался. Ориентируясь на закрытый клуб "Истари" распродано больше 1000 копий каждого из двух томов по предзаказу (а это определенно успех, и число стабильно растет, плюс будет определенный ажиотаж после объявления о скором конце предзаказа). Так что тома будут выходить стабильно. После 4 томов обещали поговорить с японцами о внеплановом выпуске онгоинг томов.
Ну кавахаре нужен был подобный персонаж (играет значимую роль в дальнейшем развитии сюжета). Он придумал такого (я бы не сказал, что банального). Отсюда вытекает и отношение соответствующее к Юи.
Т.е. одетый кирито, сидящий рядом на !!!стуле!!! это не странно...? Учитывая разницу с ранобэ, я и прихожу к выводу, что в аниме ни-ни)
В ранобэ за ударом следует сцена с извинениями и объяснением про код этики. Потом следует милая сцена с пробуждением Асуны в объятиях ГГ)
В любом случае это не очень важно. Какие выводы делать из сцены в аниме это уже право каждого.