Ответить в теме

Сообщение

<blockquote data-quote="Sol_" data-source="post: 261310">Darius Patch Notes&nbsp; &nbsp; Новые скины&nbsp; &nbsp; lord darius.jpg 830px-Morgana_BlackThornSkin-1.jpg Swain_GrandAdmiralSkin.jpg&nbsp; &nbsp; Lord Darius, Blackthorn Morgana, Tyrant Swain&nbsp; &nbsp; PvP.net v1.60&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Режим Normal Draft&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Приоритет теперь дается премейд-игрокам, и именно кто-то из них становится &quot;капитаном&quot; (первым пиком).&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; + У соло-игрока, без премейда, есть шанс 20% стать капитаном.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; + Шанс игрока-хоста (создатель игры, пригласивший друзей) в премейде складывается из количества игроков с ним. К примеру, если у вас премейд из 4-х человек, то хост будет иметь шанс стать капитаном 80%.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Ranked Solo/Duo Queue&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Free-to-Play чемпионы больше не доступны для выбора в соло-ку.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Вы сможете играть f2p чемпионом, если вы его купили.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Добавлена возможность переименовать группу друзей по двойному клику на ее название.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда некоторые друзья показывались как 0-го уровня.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда звуки в конце выбора чемпиона проигрывались слишком громко.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда панель обмена (swap) чемпионами продолжала &quot;висеть&quot; в следующей игре.&nbsp; &nbsp; League of Legends v1.0.0.140&nbsp; &nbsp; За перевод способностей спасибо CnupT'у.&nbsp; &nbsp; Darius, the Hand of Noxus&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Hemorrhage [Passive]: Дариус атакует уязвимые места противников, заставляя их истекать кровью. Этот эффект суммируется до пяти раз.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Decimate [Q]: Дариус совершает смертельный, круговой взмах топором. Враги, пораженные лезвием топора, получают больше урона, нежели задетые древком.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Crippling Strike [W]: Следующей атакой Дариус рассекает ключевые артерии врагов. Пока жертвы кровоточат, их скорость передвижения и атаки снижаются. Откат способности снижается от зарядов Кровопотери на цели.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Apprehend [E]: Дариус оттачивает свой топор, получая пассивную пробиваемость брони. При активации, Дариус захватывает противников зацепами своего топора и тянет их к себе.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Noxian Guillotine [R]: Дариус бросается на цель и наносит смертоносный удар, причиняя чистый урон. Чем больше зарядов Кровопотери на цели, тем выше урон. Если цель убита Ноксианской Гильотиной, навык перезаряжается.&nbsp; &nbsp; Ashe&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Косметические обновления:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Новая модель Classic Ashe.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Обновлены модели Woad Ashe, Shewood Ashe, Frelijord Ashe и Queen Ashe.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Новая анимация и голос.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Обновление сплеш-арта.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Теперь в описании Hawkshot [E] есть информация о количестве золота, полученного этой способностью.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Скорость полета стрелы Frost Shot [Q] теперь такая же, как и скорость полета стреды от обычной атаки.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда скорость атаки с Frost Shot's [Q] была медленнее обычной атаки.&nbsp; &nbsp; Caitlyn&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда Caitlyn начинала атаковать во время прицеливания Ace in the Hole [R].&nbsp; &nbsp; Cho'Gath&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Rupture [Q]&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Добавлены красные/зеленые круги-индикаторы, показывающие цели, которые заденет способность.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Уменьшена скорость запуска способности до 0.65 секунд с 0.7.&nbsp; &nbsp; Dr. Mundo&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Sadism [R] теперь восстанавливает 40/50/60% здоровья, было 40/55/70%.&nbsp; &nbsp; Fiddlesticks&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Dark Wind [E] теперь наносит вполтора раза больше урона миньонам.&nbsp; &nbsp; Fizz&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда способность Playful / Trickster [E] действовала дольше, чем положено.&nbsp; &nbsp; Gangplank&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Parrrley [Q] теперь показывает количеств золота, полученного этой способностью.&nbsp; &nbsp; Hecarim&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Урон по миньонам от Rampage [Q] увеличен до 66% с 50%.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Уменьшена дистанция бега для достижения максимального эффекта способности Devastating Charge [E].&nbsp; &nbsp; Lulu&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Glitterlance [Q]&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Урон установлен в 80/125/170/215/260, было 80/130/180/230/280.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Скейл от ability power уменьшен до 0.5 с 0.6.&nbsp; &nbsp; Malphite&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Здоровье за уровень увеличено до 90 с 82.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Увеличена скорость движения во время способности Unstoppable Force [R].&nbsp; &nbsp; Morgana&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Уменьшен spell vamp способности Soul Siphon [Passive] до 10/15/20% с 10/20/30%.&nbsp; &nbsp; Nautilus&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда Riptide [E] наносил полный урон при повторном попадании по той же цели.&nbsp; &nbsp; Renekton&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Теперь след от применения Cull the Meek [Q] с активированной яростью становится красным.&nbsp; &nbsp; Twisted Fate&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Теперь Loaded Dice [Passive] показывает количество золота, полученноо благодаря этой сопосбности.&nbsp; &nbsp; Xin Zhao&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда во время ударов Three Talon Strike [Q] не действовал критический урон.&nbsp; &nbsp; Предметы&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Новый предмет: Athene's Unholy Grail&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o 80 Ability Power.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o 36 Magic Resist.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Регенерация маны: 15 мана за 5 секунд.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Понижение откатов способностей: 15%.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; o Unique Passive: Восстанавливает 12% максимальной маны при убийстве или ассисте, а также увеличивает скорость регенерации маны на 1% за 1% потерянной маны.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Уменьшена скорость передвижения от Phantom Dancer до 12% с 15%.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Уменьшена скорость передвижения от Zeal до 6% с 8%.&nbsp; &nbsp; Косметические обновления Summoner's Rift.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Новые текстуры.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Изменения некоторых цветов, чтобы различать верхние и нижнию джунгли (не до конца понял, что имеется в виду - прим. переводчика).&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Новый продавец предметов.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Новые анимации нейтральных монстров, включая the Ancient Golem, the Lizard Elder, и Baron Nashor.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Теперь в верхнем правом углу, наряду с убийствами/смертями показывается и количество убитых миньонов.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Улучшения мини-карты.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Значительный прирост производительности на малых графических настройках.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Улучшено качество внутриигрового интерфейса.&nbsp; &nbsp; Режим Co-op vs. AI&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Боты больше не преследуют врага вплоть до фонтана, убивающего их.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда Shen Bot изучал не все свои способности.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда Ashe Bot пытался повторно включать Frost Shot [Q], что иногда приводило к его &quot;зависанию&quot;.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда боты использовали Cleanse при применении на них подкидывающих и отталкивающих способностей.&nbsp; &nbsp; Режим Наблюдателя&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Наблюдатели теперь продолжают видеть интерфейс и могут использовать Timeshift controls после окончания игры.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Теперь наблюдение ведется на максимальной скорости, если игра свернута.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Курсор мыши исчезает, если в течении некоторого времени не двигается.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Теперь между играми сохраняются настройки отображения чата.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Значительно уменьшена нагрузка на CPU, которую создавал модуль Featured Games.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Улучшен алгоритм отбора игр для Featured Games, который теперь показывает наиболее профессиоальных игроков.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда модуль Featured Games показывал игры, которые уже закончились.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда из-за перемотки вперед падала игра.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда Directed Camera не показывала некоторые убийства.&nbsp; &nbsp; Общее&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Вышка теперь показывает индикатор и проигрывает звук, когда ее целью становится чемпион.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Добавлен диалог подтверждения при выходе из экрана выбора чемпиона в кастом играх.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Все спеллы, которые призыватель попытался скастовать во время действия дизейбла (станы, ловушки, сайленсы, и т. д.) теперь применяются сразу же после окончания действия этого дизейбла.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Улучшено масштабирование эффектов на Dragon и Baron Nashor.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда игроки не могли выражать эмоции в свое удовольствие (не понимаю, о чем речь - прим. переводчика).&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; * Исправлен баг, когда модель чемпиона подсвечивалась от наведения курсора после смерти.</blockquote>

[QUOTE="Sol_, post: 261310"] [color=orange][SIZE=24px]Darius Patch Notes[/SIZE][/color] [b] Новые скины[/b] lord darius.jpg 830px-Morgana_BlackThornSkin-1.jpg Swain_GrandAdmiralSkin.jpg Lord Darius, Blackthorn Morgana, Tyrant Swain [SIZE=24px][b] PvP.net v1.60[/b][/SIZE] [b] * Режим Normal Draft[/b] o Приоритет теперь дается премейд-игрокам, и именно кто-то из них становится "капитаном" (первым пиком). + У соло-игрока, без премейда, есть шанс 20% стать капитаном. + Шанс игрока-хоста (создатель игры, пригласивший друзей) в премейде складывается из количества игроков с ним. К примеру, если у вас премейд из 4-х человек, то хост будет иметь шанс стать капитаном 80%. * Ranked Solo/Duo Queue o Free-to-Play чемпионы больше не доступны для выбора в соло-ку. o Вы сможете играть f2p чемпионом, если вы его купили. * Добавлена возможность переименовать группу друзей по двойному клику на ее название. * Исправлен баг, когда некоторые друзья показывались как 0-го уровня. * Исправлен баг, когда звуки в конце выбора чемпиона проигрывались слишком громко. * Исправлен баг, когда панель обмена (swap) чемпионами продолжала "висеть" в следующей игре. [SIZE=24px][b] League of Legends v1.0.0.140[/b][/SIZE] За перевод способностей спасибо CnupT'у. [b] Darius, the Hand of Noxus[/b] * Hemorrhage [Passive]: Дариус атакует уязвимые места противников, заставляя их истекать кровью. Этот эффект суммируется до пяти раз. * Decimate [Q]: Дариус совершает смертельный, круговой взмах топором. Враги, пораженные лезвием топора, получают больше урона, нежели задетые древком. * Crippling Strike [W]: Следующей атакой Дариус рассекает ключевые артерии врагов. Пока жертвы кровоточат, их скорость передвижения и атаки снижаются. Откат способности снижается от зарядов Кровопотери на цели. * Apprehend [E]: Дариус оттачивает свой топор, получая пассивную пробиваемость брони. При активации, Дариус захватывает противников зацепами своего топора и тянет их к себе. * Noxian Guillotine [R]: Дариус бросается на цель и наносит смертоносный удар, причиняя чистый урон. Чем больше зарядов Кровопотери на цели, тем выше урон. Если цель убита Ноксианской Гильотиной, навык перезаряжается. [b] Ashe[/b] * Косметические обновления: o Новая модель Classic Ashe. o Обновлены модели Woad Ashe, Shewood Ashe, Frelijord Ashe и Queen Ashe. o Новая анимация и голос. o Обновление сплеш-арта. * Теперь в описании Hawkshot [E] есть информация о количестве золота, полученного этой способностью. * Скорость полета стрелы Frost Shot [Q] теперь такая же, как и скорость полета стреды от обычной атаки. * Исправлен баг, когда скорость атаки с Frost Shot's [Q] была медленнее обычной атаки. [b] Caitlyn[/b] * Исправлен баг, когда Caitlyn начинала атаковать во время прицеливания Ace in the Hole [R]. [b] Cho'Gath[/b] * Rupture [Q] o Добавлены красные/зеленые круги-индикаторы, показывающие цели, которые заденет способность. o Уменьшена скорость запуска способности до 0.65 секунд с 0.7. [b] Dr. Mundo[/b] * Sadism [R] теперь восстанавливает 40/50/60% здоровья, было 40/55/70%. [b] Fiddlesticks[/b] * Dark Wind [E] теперь наносит вполтора раза больше урона миньонам. [b] Fizz[/b] * Исправлен баг, когда способность Playful / Trickster [E] действовала дольше, чем положено. [b] Gangplank[/b] * Parrrley [Q] теперь показывает количеств золота, полученного этой способностью. Hecarim * Урон по миньонам от Rampage [Q] увеличен до 66% с 50%. * Уменьшена дистанция бега для достижения максимального эффекта способности Devastating Charge [E]. [b] Lulu[/b] * Glitterlance [Q] o Урон установлен в 80/125/170/215/260, было 80/130/180/230/280. o Скейл от ability power уменьшен до 0.5 с 0.6. [b] Malphite[/b] * Здоровье за уровень увеличено до 90 с 82. * Увеличена скорость движения во время способности Unstoppable Force [R]. [b] Morgana[/b] * Уменьшен spell vamp способности Soul Siphon [Passive] до 10/15/20% с 10/20/30%. [b] Nautilus[/b] * Исправлен баг, когда Riptide [E] наносил полный урон при повторном попадании по той же цели. [b] Renekton [/b] * Теперь след от применения Cull the Meek [Q] с активированной яростью становится красным. [b] Twisted Fate[/b] * Теперь Loaded Dice [Passive] показывает количество золота, полученноо благодаря этой сопосбности. [b] Xin Zhao[/b] * Исправлен баг, когда во время ударов Three Talon Strike [Q] не действовал критический урон. [b] Предметы[/b] * Новый предмет: Athene's Unholy Grail o 80 Ability Power. o 36 Magic Resist. o Регенерация маны: 15 мана за 5 секунд. o Понижение откатов способностей: 15%. o Unique Passive: Восстанавливает 12% максимальной маны при убийстве или ассисте, а также увеличивает скорость регенерации маны на 1% за 1% потерянной маны. * Уменьшена скорость передвижения от Phantom Dancer до 12% с 15%. * Уменьшена скорость передвижения от Zeal до 6% с 8%. [b] Косметические обновления Summoner's Rift.[/b] * Новые текстуры. * Изменения некоторых цветов, чтобы различать верхние и нижнию джунгли (не до конца понял, что имеется в виду - прим. переводчика). * Новый продавец предметов. * Новые анимации нейтральных монстров, включая the Ancient Golem, the Lizard Elder, и Baron Nashor. * Теперь в верхнем правом углу, наряду с убийствами/смертями показывается и количество убитых миньонов. * Улучшения мини-карты. * Значительный прирост производительности на малых графических настройках. * Улучшено качество внутриигрового интерфейса. [b] Режим Co-op vs. AI[/b] * Боты больше не преследуют врага вплоть до фонтана, убивающего их. * Исправлен баг, когда Shen Bot изучал не все свои способности. * Исправлен баг, когда Ashe Bot пытался повторно включать Frost Shot [Q], что иногда приводило к его "зависанию". * Исправлен баг, когда боты использовали Cleanse при применении на них подкидывающих и отталкивающих способностей. [b] Режим Наблюдателя[/b] * Наблюдатели теперь продолжают видеть интерфейс и могут использовать Timeshift controls после окончания игры. * Теперь наблюдение ведется на максимальной скорости, если игра свернута. * Курсор мыши исчезает, если в течении некоторого времени не двигается. * Теперь между играми сохраняются настройки отображения чата. * Значительно уменьшена нагрузка на CPU, которую создавал модуль Featured Games. * Улучшен алгоритм отбора игр для Featured Games, который теперь показывает наиболее профессиоальных игроков. * Исправлен баг, когда модуль Featured Games показывал игры, которые уже закончились. * Исправлен баг, когда из-за перемотки вперед падала игра. * Исправлен баг, когда Directed Camera не показывала некоторые убийства. [b] Общее[/b] * Вышка теперь показывает индикатор и проигрывает звук, когда ее целью становится чемпион. * Добавлен диалог подтверждения при выходе из экрана выбора чемпиона в кастом играх. * Все спеллы, которые призыватель попытался скастовать во время действия дизейбла (станы, ловушки, сайленсы, и т. д.) теперь применяются сразу же после окончания действия этого дизейбла. * Улучшено масштабирование эффектов на Dragon и Baron Nashor. * Исправлен баг, когда игроки не могли выражать эмоции в свое удовольствие (не понимаю, о чем речь - прим. переводчика). * Исправлен баг, когда модель чемпиона подсвечивалась от наведения курсора после смерти. [/QUOTE]

Проверка